IOM Armenia: Իրազեկման հանդիպում ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի Հայրենադարձության և ինտեգրման կենտրոնում

ByAAVR

IOM Armenia: Իրազեկման հանդիպում ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի Հայրենադարձության և ինտեգրման կենտրոնում

Մարտի 17-ին ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի Հայրենադարձության և ինտեգրման կենտրոնում տեղի է ունեցել իրազեկման հանդիպում՝ «Աշխատանքային շահագործում և կանանց իրավունքների հիմնահարցեր» խորագրով։

Հանդիպմանը ազգային գործողությունների ծրագրերով հանդես են եկել Աշխատանքի և սոցիալական հարցերի նախարարության ներկայացուցիչ Անի Թաթոյանը, ՄԱԿ-ի Միգրացիայի միջազգային կազմակերպության ծրագրերի ղեկավար Մայլիս Դե Կազենովեն, ՄԱԿ ԱԽ «Կանայք, խաղաղություն և անվտանգություն» 1325 բանաձևի դրույթների իրականացմանն ուղղված ԳԱԾ հանձնաժողովի անդամ Քնարիկ Մկրտչյանը և antitrafficking.am կայքի հիմնադիր Արզուման Հարությունյանը։Ծրագրերի ներկայացմանը հաջորդել է հարցուպատասխան, որի ընթացքում խոսնակները պատասխանել են մասնակիցների հարցերին։Հանդիպմանը ներկա են եղել հայրենադարձներ Նորվեգիայից, Բելառուսից, Ռուսաստանից, Բրազիլիայից և Իսրայելից։

https://www.facebook.com/share/p/1aNLNM2uuR/

[ENG] On March 17, the Repatriation and Integration Center of the Office of the High Commissioner for Diaspora Affairs hosted an informational meeting titled “Labor Exploitation and Women’s Rights Issues.

”During the meeting, presentations on the National Action Plans were delivered by Ani Tatoyan, Senior Specialist at the Department on Human Trafficking and Women’s Issues of the Ministry of Labor and Social Affairs; Arzuman Harutyunyan, founder of antitrafficking.am; Knarik Mkrtchyan, member of the Interagency Commission on the implementation of the UN Security Council Resolution 1325 National Action Plan; and Maylis de Cazenove, Program Manager at the International Organization for Migration (IOM).The presentations were followed by a Q&A session, during which the speakers addressed participants’ questions.The meeting was attended by repatriates from Norway, Belarus, Russia, Brazil, and Israel.

[RUS] 17 марта в Центре репатриации и интеграции Офиса главного уполномоченного по делам диаспоры состоялась информационная встреча на тему «Трудовая эксплуатация и вопросы прав женщин».

В ходе встречи Национальные программы действий представили старший специалист отдела по вопросам торговли людьми и проблем женщин Министерства труда и социальных дел Ани Татоян, руководитель программ Международной организации по миграции (IOM) Майлис де Казенове, член межведомственной комиссии по реализации положений Резолюции СБ ООН 1325 Кнарик Мкртчян, и основатель платформы antitrafficking.am Арзуман Арутюнян.После презентаций последовала сессия вопросов и ответов, в ходе которой гости ответили на вопросы участников.Во встрече приняли участие репатрианты из Норвегии, Беларуси, России, Бразилии и Израиля.